秦始皇之「焚書歪傳」

◎秦始皇之「焚書歪傳」

　　撰文．攝影／呂嘉紋（桃園縣高原國小主任） 　101/01/18 （三）

 

　　去年（西元2011年）的12月底，學校舉辦了一場取名為「閱讀動一動」的藝文展演活動，其中，六年甲班的小朋友在班導王鏸羚老師的指導之下，合演了一齣讓全校師生都讚不絕口的年度大戲──「秦始皇傳」。

　　讓我印象非常深刻，甚至忍不住在台下笑到飆淚的，是他們根據秦始皇「焚書坑儒」的歷史典故所改編的這段劇情──

　　↓當專制極權、作惡多端的秦始皇（由范綱祐飾演）下令搜括全國的書籍時，

　　↓兩位丞相（由廖姿瑜和陳岍汧飾演）立即捧著一大疊的書籍，唯唯諾諾的跑到了他身邊。

　　↓這時，台下有許多眼尖的觀眾已經清楚看見──在他們捧著的這些書籍當中，除了有各個領域的教科書之外，還有我上閱讀課時每一位小朋友都要準備的「閱讀筆記簿」。

　　↓等秦始皇下令要燒燬所有的書籍時，現場立即響起了「燃燒吧！火鳥」的配樂，然後這兩位丞相開始肆無忌憚的做出「摔書」以及「燒書」的舉動，這不僅讓當時的氣氛沸騰到了極點，同時也讓原本躲在一旁的其他演員和全部的觀眾，都默契十足的舉起手來振臂高呼：「燒掉！燒掉！燒掉……」，彷彿大家和這些書籍都有解不開的深仇大恨一般。

　　↓我相信，大多數的小朋友應該也和台下的我一樣，預期這兩位丞相在依序燒燬了所有的教科書之後，就會接著「蹂躪」這本閱讀筆記簿，讓它也陷入熊熊的大火之中，畢竟，對於學校五、六年級部分的小朋友來說，每個禮拜都要撰寫「閱讀筆記」的這項功課，也是會帶給他們很大的壓力與負擔啊！

　　↓只不過，當台下的觀眾繼續起鬨，仍然大聲喊著「燒掉！燒掉！」的時候，這兩位丞相竟然出乎我的意料，不只臉上的表情突然變得十分正經與嚴肅，同時也緊緊握住了自己的拳頭，示意要大家安靜下來，仔細傾聽她們接下來的談話內容。

　　↓這時，只見姿瑜把她的閱讀筆記簿抱在懷裡，然後笑瞇瞇的對大家說：「這是我們畢生的心血，我看我們還是把它留著吧！」

　　↓於是，這兩位丞相立刻做出「把閱讀筆記簿偷偷藏起來，不要被秦始皇發現了」的動作，把台下的觀眾（包括我在內）逗得捧腹大笑。

　　事後，我好奇的向這群小朋友們詢問：「這段爆笑的情節發展，究竟是誰想到的呢？」

　　想不到，他們竟然異口同聲的回答我，這是班上同學們一起腦力激盪之後的結果，而且是在11月底，學校舉辦遠足的時候，大家在社區的鄉間小路上一邊走、一邊討論的唷！

　　其實，對於這兩位飾演丞相的姿瑜和岍汧來說，我深信，這一段的台詞並非只是為了博君一笑的搞笑演出而已，而是她們真正的肺腑之言，因為她們每個禮拜確實花了許多寶貴的時間在撰寫閱讀筆記上面，如果萬一有一天，她們的這些心血結晶真的是被人給拿去燒掉了，相信她們一定會相當難過的。

　　而她們對於自己的「閱讀筆記簿」，竟然能夠抱持著如此珍視的態度，也不禁讓我覺得非常的欣慰與倍感榮耀。　　

　　◎如果你對於當天的這段爆笑演出有興趣，不妨花一點時間來觀看這段影音實況吧！