從象棋盤上學國字

◎從象棋盤上學國字

　　撰文．攝影／呂嘉紋（桃園市仁和國小教師）　107/4/23（一）

最近，我們家就讀小學一年級的小樂姐姐迷上了下象棋。

而目前就讀幼兒園小班的小安妹眉總是在一旁觀看，慢慢的，她也學會了。

在閒瑕的時候，小安妹眉不僅會跟著我們一起輪流玩「暗的連吃、車衝刺、馬斜角」的下棋方式（老婆笑著說，這是我自己獨創的胡亂玩法），甚至，在棋盤上不管是黑隊的棋子（將、士、象、車、馬、包、卒），或是紅隊的棋子（帥、仕、相、俥、傌、炮、兵），她也都可以清楚的指認，甚至可以正確且快速的分辨它們之間的大小排列順序喔！

因此，這些棋盤上的國字，也就成了小安妹眉在「安、中、大、小、呂、樂」之後所認得的國字了。

而小安妹眉所認得的這些國字，也就像一個個她所熟識的老朋友一樣，不管隱藏在生活中哪一個偏僻、不起眼的角落，她總是可以快速的將它們一個個挑出來。

例如：那天在某間藥妝店，在散步經過一整排貨架的同時，她竟然停下腳步，興奮的跟我們介紹著這瓶具有高滋潤保溼效果的「馬油」（呵呵，因為上面有她認得的「馬」這個字）。 

走在街道上，經過了別人的家門口，她則是大聲的唸出「車」的發音。（因為鐵捲門上，有用鮮紅色的油漆噴著「請勿停『車』」的字樣）

只不過，有些時候，小安妹眉還是會有「吃燒餅掉芝麻」的「落漆」表現。例如：那天我把車子停在某家自助餐店的門口，她突然指著玻璃門上一張紅色紙條上面的字大喊：「帥」。

我順著她手指的方向望過去，然後轉頭告訴坐在後座的她說：「那上面寫的是『誠徵廚師』，最後面的那個字是老師的『師』，不是『帥』喔！」

對於我來說，我一直很好奇：「在這個花花世界裡，只認得屈指可數的幾個國字，究竟會是什麼樣子的感覺？對於這群年幼的『文盲』來說，充斥在她們生活周遭的這些文字，是否也像我們無法讀懂一些回教國家的文字一樣呢？」

有趣的是，那天小安妹眉在進入一家餐廳的廁所時，看到馬桶上張貼了一則公告，想不到她竟然看得懂裡面的兩個字耶！而且，我非常肯定的是——她之所以可以看得懂這兩個字，鐵定就是從家裡的那塊象棋盤上學會的呀！

嘻嘻！這則張貼在馬桶上的公告，寫的是——

「請將衛生紙丟進馬桶內。」

而小安妹眉所認得的，是這兩個大字：

「請將衛生紙丟進馬桶內。」